intrigam
Significado de intrigam
Causar ou sentir grande curiosidade, interesse ou admiração por algo ou alguém; despertar o interesse ou a desconfiança.
Compartilhar
verbo
Despertar curiosidade ou interesse intenso.
"Os mistérios da floresta intrigam os cientistas."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que desperta grande curiosidade ou fascínio.
verbo
Causar desconfiança, suspeita ou inquietação.
"As atitudes suspeitas do vizinho intrigam a todos."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever situações ou comportamentos que geram desconfiança.
💡 Forma verbal do verbo 'intrigar'.
Origem da palavra intrigam
Linha do tempo de intrigam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'intricare', que significa emaranhar, enredar, confundir. O radical 'in-' (dentro) e 'tricae' (obstáculos, dificuldades).
Origem
Do latim 'intricare', com o sentido de emaranhar, enredar, confundir. Relacionado a 'in-' (dentro) e 'tricae' (obstáculos, dificuldades).
Momentos Culturais
Presente em obras literárias, filmes e novelas, onde o termo 'intrigam' é usado tanto para tramas de suspense quanto para descrever o fascínio por personagens ou situações.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'intrigar' e suas formas conjugadas, como 'intrigam', foram incorporadas ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de causar confusão, desordem ou conspiração. Inicialmente, o foco era em ações secretas e maliciosas.
Traduções de intrigam
Espanhol
Flexões mais comuns: intrigar, intrigas, intriga, intrigamos, intrigáis, intrigam
Notas: O verbo 'intrigar' em espanhol cobre os sentidos de despertar curiosidade e causar desconfiança.
Inglês
Flexões mais comuns: intrigue, intrigues, intriga, intrigamos, intrigais, intrigam
Notas: A palavra 'intrigue' abrange tanto o sentido de despertar curiosidade quanto o de causar desconfiança.
Causar ou sentir grande curiosidade, interesse ou admiração por algo ou alguém; despertar o interesse ou a desconfiança.
A história viva das palavras