investigada
Significado de investigada
Que foi objeto de investigação; examinada, averiguada.
Compartilhar
adjetivo
Que foi submetida a um exame minucioso para descobrir a verdade ou esclarecer fatos.
"A causa do acidente está sendo investigada pelas autoridades."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informativos.
adjetivo
Que é alvo de pesquisa ou estudo aprofundado.
"A nova droga será investigada quanto à sua eficácia e segurança."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos científicos, acadêmicos e médicos.
💡 A palavra 'investigada' é a forma feminina do particípio passado do verbo 'investigar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra investigada
Linha do tempo de investigada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'investigare', que significa 'seguir os rastros', 'pesquisar', 'indagar'. O verbo 'vestigare' (vestígio, rastro) é a raiz, com o prefixo 'in-' (em, dentro).
Origem
Do latim 'investigare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'vestigare' (seguir os rastros, pesquisar), originado de 'vestigium' (rastro, pegada).
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de exame aprofundado, sendo amplamente utilizada em contextos jurídicos, científicos, jornalísticos e acadêmicos. A forma 'investigada' é aplicada a substantivos femininos.
Representações
Personagens femininas em novelas, filmes e séries frequentemente são retratadas como 'investigadas' por crimes ou mistérios, gerando suspense e desenvolvimento narrativo.
Traduções de investigada
Espanhol
Flexões mais comuns: investigada, investigado
Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado feminino do verbo 'investigar'.
Inglês
Flexões mais comuns: investigated
Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado feminino do verbo 'to investigate'.
Que foi objeto de investigação; examinada, averiguada.
A história viva das palavras