irascível
Significado de irascível
Que se irrita ou se enfurece facilmente; colérico, irritadiço.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou tende a demonstrar irritabilidade ou cólera com facilidade.
"Ele é conhecido por seu temperamento irascível."
Neutro:
Nota: Refere-se a uma tendência comportamental.
💡 Termo comum na língua portuguesa para descrever pessoas com temperamento propenso à raiva.
Origem da palavra irascível
Linha do tempo de irascível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'irascibilis', que significa 'facilmente irritável', formado a partir de 'ira' (ira, raiva) e do sufixo '-ibilis' (suscetível a).
Origem
Do latim 'irascibilis', derivado de 'ira' (ira, raiva) e do sufixo '-ibilis' (suscetível a).
Entrada no Português
A palavra 'irascível' foi incorporada ao vocabulário da língua portuguesa, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo seu sentido original de propensão à raiva.
Uso Formal e Dicionarizado
Registrada em dicionários como um termo formal para descrever temperamento colérico ou irritadiço. Sua utilização é comum em contextos literários e descrições psicológicas.
Sinônimos de irascível
Traduções de irascível
Espanhol
Flexões mais comuns: irascible
Notas: Cognado direto, amplamente compreendido.
Inglês
Flexões mais comuns: irascible
Notas: Direct cognate, widely understood.
Definições de irascível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: irascíveis.
Separação silábica: i-ras-cí-vel.
Que se irrita ou se enfurece facilmente; colérico, irritadiço.