zangado
Significado de zangado
Forma conjugada do verbo 'zangar'.
Significados de zangado
verbo
Demonstrar irritação, raiva ou contrariedade.
"Ele ficou zangado com a notícia."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo zangar.
💡 A forma 'zangado' é o particípio passado do verbo 'zangar', usado como adjetivo ou em tempos compostos.
Origem da palavra zangado
Linha do tempo de zangado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'zangado' e seu verbo 'zangar' surgem no português, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, imitando um som de irritação ou barulho. A raiz pode estar ligada a 'zanga', que significa barulho, tumulto, ou mesmo a um termo de origem árabe.
Origem
Origem expressiva ou onomatopeica, possivelmente ligada a 'zanga' (barulho, tumulto) ou a um termo árabe. A raiz sugere um som de irritação ou agitação.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Zangado' mantém seu sentido primário de irritação, mas também pode ser usado de forma mais branda, indicando leve contrariedade ou mau humor. A palavra é comum em todos os registros da língua, formal e informal.
Representações
Personagens frequentemente descritos como 'zangados' em filmes, séries e novelas, explorando as nuances da raiva e do mau humor.
Traduções de zangado
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'zangar'.