irrefutavelmente
Significado de irrefutavelmente
De modo irrefutável; que não se pode refutar ou contestar.
Compartilhar
advérbio
De maneira que não admite refutação; inquestionavelmente. Sem possibilidade de contestação.
"A evidência apresentada provou irrefutavelmente sua inocência."
Nota: Advérbio de modo, intensifica a certeza ou a impossibilidade de contestação de algo.
💡 Advérbio derivado de adjetivo comum, amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos registros.
Origem da palavra irrefutavelmente
Linha do tempo de irrefutavelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'irrefutabilis', composto por 'in-' (negação) e 'refutabilis' (que pode ser refutado), significando 'aquilo que não pode ser refutado'.
Origem
Do latim 'irrefutabilis', formado por 'in-' (negação) e 'refutabilis' (refutável), indicando algo que não pode ser contestado ou negado.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e debates intelectuais para afirmar teses com autoridade.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de inquestionabilidade, e se tornou um advérbio formal para expressar certeza absoluta.
Traduções de irrefutavelmente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo irrefutável; que não se pode refutar ou contestar.