isolacionismo
Significado de isolacionismo
Política ou doutrina que defende a não participação ou o afastamento de um país em assuntos internacionais, alianças ou conflitos externos.
Compartilhar
substantivo masculino
Doutrina ou prática política que prega o isolamento de um país em relação a outros, evitando alianças, tratados e intervenções em assuntos estrangeiros.
"O isolacionismo foi uma política marcante na história de algumas nações."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comumente usado em discussões de relações internacionais e história.
substantivo masculino
Tendência ou comportamento de se afastar ou evitar contato com outras pessoas, grupos ou a sociedade em geral.
"Seu isolacionismo social o impedia de fazer novas amizades."
Antônimos:
Nota: Pode ser aplicado tanto a indivíduos quanto a grupos.
💡 O termo 'isolacionismo' possui um sentido primário na política e um sentido secundário, mais figurado, no comportamento social.
Origem da palavra isolacionismo
Linha do tempo de isolacionismo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do inglês 'isolationism', termo cunhado para descrever a política de não envolvimento em assuntos estrangeiros, especialmente após a Primeira Guerra Mundial. A raiz latina 'insula' (ilha) evoca a ideia de separação e autossuficiência.
Origem
Do inglês 'isolationism', que por sua vez se origina do latim 'insula' (ilha), com o sufixo '-ism' indicando doutrina ou política. O termo ganhou proeminência nos EUA para descrever a política externa de não intervenção.
Entrada na Língua Portuguesa
Início do século XX — O termo 'isolacionismo' entra no vocabulário político e diplomático brasileiro, refletindo debates sobre a posição do país no cenário internacional. Inicialmente associado a debates sobre neutralidade em conflitos globais.
Momentos Culturais
Debates sobre a participação do Brasil na Segunda Guerra Mundial e, posteriormente, na Guerra Fria, onde a neutralidade ou o alinhamento eram temas centrais. A palavra 'isolacionismo' era usada para caracterizar posições políticas.
Traduções de isolacionismo
Espanhol
Notas: Termo padrão para o conceito político.
Inglês
Notas: Termo direto e amplamente utilizado.
Política ou doutrina que defende a não participação ou o afastamento de um país em assuntos internacionais, alianças ou conflitos externos.
A história viva das palavras