retraimento
Significado de retraimento
Ato ou efeito de retrair(-se); o que se retraiu; recuo, retração.
Significados de retraimento
substantivo masculino
Ação ou efeito de retrair ou de se retrair; o que foi retraído; recuo.
"O retraimento das tropas após a batalha foi estratégico."
Nota: Termo mais formal, frequentemente usado em contextos militares ou de negociação.
substantivo masculino
Estado de quem se retraiu; timidez, inibição.
"Seu retraimento social o impedia de fazer novos amigos."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se a um comportamento de isolamento ou falta de confiança.
💡 O termo 'retraimento' pode se referir tanto a um movimento físico de recuo quanto a um estado psicológico de inibição.
Origem da palavra retraimento
Linha do tempo de retraimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'retractare', significando 'recuar', 'voltar atrás'. A palavra 'retraimento' surge no português como substantivo abstrato para designar o ato ou efeito de retrair-se, um recuo ou retração.
Origem
Do latim 'retractare', com o sentido de 'recuar', 'voltar atrás'. O sufixo '-mento' indica ação ou efeito.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e estudos psicológicos, especialmente ao discutir timidez, isolamento social ou reações a traumas.
Uso Histórico e Dicionarização
A palavra 'retraimento' é formal e dicionarizada, indicando um recuo físico ou figurado. Seu uso se consolida em textos literários e técnicos, mantendo seu sentido original.
Traduções de retraimento
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de retrair(-se); o que se retraiu; recuo, retração.
A história viva das palavras