jarro-pequeno
Significado de jarro-pequeno
Um jarro de tamanho reduzido.
Significados de jarro-pequeno
substantivo masculino
Recipiente para líquidos, geralmente com alça e bico, de dimensões menores que o padrão.
"Comprei um jarro-pequeno para colocar flores na mesa de centro."
Formal:
Neutro:
Nota: A forma 'jarro pequeno' (sem hífen) é mais comum e natural.
💡 A forma composta com hífen não é usual. Prefere-se a locução adjetiva 'jarro pequeno'.
Origem da palavra jarro-pequeno
Linha do tempo de jarro-pequeno
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação de 'jarro' (recipiente para líquidos, possivelmente do latim vulgar *iarra ou do árabe *jarra) com o sufixo diminutivo '-o' ou '-inho' (neste caso, 'jarro' + '-inho' → 'jarro-pequeninho', que pode ter evoluído para 'jarro-pequeno' como uma forma mais direta de indicar tamanho reduzido). A forma 'jarro' já existia em português desde o século XIII.
Origem
Derivação de 'jarro' (recipiente para líquidos, possivelmente do latim vulgar *iarra ou do árabe *jarra) com o sufixo diminutivo '-inho'. A forma 'jarro-pequeno' pode ter surgido como uma junção mais direta ou como uma variação de 'jarro pequenino'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX a Atualidade - A palavra 'jarro-pequeno' é menos comum no uso corrente no Brasil, sendo frequentemente substituída por termos mais específicos ou genéricos como 'jarra pequena', 'vaso pequeno', 'caneca' (dependendo da função) ou simplesmente 'jarro' se o contexto já indicar o tamanho. O termo pode aparecer em contextos de antiguidade, colecionismo ou em descrições muito literais.
Mudanças de Sentido
Menos frequente no uso oral e escrito geral, sendo substituído por sinônimos ou termos mais genéricos. Mantém seu sentido literal quando usado.
Um jarro de tamanho reduzido.
A história viva das palavras