Logo Palavras

jejuavam

Significado de jejuavam

verbo

Ação de abster-se de comer ou de comer pouco, geralmente por motivos religiosos ou de saúde.

verbo

Abster-se de comer ou de ingerir alimentos, ou comer muito pouco, por um período determinado.

"Os fiéis jejuavam durante a Quaresma."

Nota: Usado em contextos religiosos, médicos ou como regime alimentar.

verbo

Passar fome; ter fome.

"As crianças jejuavam por falta de comida."

Nota: Menos comum que a acepção de abster-se voluntariamente.

💡 A forma 'jejuavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'jejuar'.

Origem da palavra jejuavam

Do latim 'ieiunare'.

Linha do tempo de jejuavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim jejunare, que significa 'estar de estômago vazio', derivado de 'jejunus', que significa 'vazio, deserto'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim jejunare, que significa 'estar de estômago vazio', derivado de 'jejunus', que significa 'vazio, deserto'.

Período Colonial - Século XX

Uso Histórico no Brasil

O verbo 'jejuavam' (pretérito imperfeito do indicativo de jejuar) remete a práticas religiosas e de saúde que eram comuns em diferentes épocas da história brasileira, especialmente em contextos católicos e em comunidades indígenas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliado para incluir práticas de saúde e bem-estar, como o jejum intermitente, mantendo o sentido religioso como um dos usos principais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de jejuavam

Inglês

fasted(verbo)

Flexões mais comuns: fast, fasts, fasting

Notas: A forma 'fasted' corresponde a 'jejuavam' no passado.

Espanhol

ayunaban(verbo)

Flexões mais comuns: ayunar, ayuno, ayunas

Notas: A forma 'ayunaban' corresponde a 'jejuavam' no passado.

jejuavam

Ação de abster-se de comer ou de comer pouco, geralmente por motivos religiosos ou de saúde.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade