Privar:

Recusar:

Abdicar:

Conter-se:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Você se absterá de comentar sobre o assunto.

Onde me devo abster da moral, deixo de ter poder.

Eu creio que um dos princípios essenciais da sabedoria é o de se abster das ameaças verbais ou insultos.

Ele acrescentou que a polícia lamenta os fatos ocorridos como consequência destes distúrbios e apelou à população para se abster de promover "a desordem e a intranquilidade".

A FA declarou semana passada que irá se abster na eleição que escolherá o próximo presidente da Fifa.

Segundo a ONG brasileira Conectas, de defesa dos direitos humanos, o governo brasileiro sempre condenou violações praticadas na Coreia do Norte, mas o país "mudou de posição" nas duas últimas votações, passando a se abster.

Deriva do latim 'abstineō', que significa 'segurar para trás', 'conter', 'evitar', 'privar-se'. Composto por 'abs-' (longe, para longe) e 'tenēre' (ter, segurar).

O verbo 'abster' e sua forma reflexiva 'abster-se' foram incorporados ao léxico português através do latim, mantendo o sentido de reter-se, conter-se ou privar-se de algo. Seu uso é documentado desde os primeiros registros da língua.

Ao longo dos séculos, o verbo 'abster' manteve seu núcleo semântico de contenção e privação, mas expandiu seu uso para contextos jurídicos (abster-se de votar, abster-se de agir), sociais (abster-se de comentários) e pessoais (abster-se de comer algo).

No português brasileiro atual, 'abster' é um verbo formal, frequentemente encontrado em contextos legais, administrativos e em discursos que exigem contenção ou renúncia voluntária. A forma 'abster-se' é a mais comum.

Inglês: 'abstain' (usado em contextos similares, como 'abstain from voting'). Espanhol: 'abstenerse' (com sentido e uso muito próximos ao português, especialmente em contextos formais e legais, como 'abstenerse de votar').

Frequente em debates políticos e jurídicos, especialmente em contextos de votação e decisões judiciais, onde a opção de se abster é uma escolha formal.

Sentido primário de reter-se, conter-se, privar-se de algo.

Expansão para contextos jurídicos (abster-se de votar), sociais (abster-se de comentários) e pessoais (abster-se de comer algo).

Do latim 'abstineō', formado por 'abs-' (longe) e 'tenēre' (ter, segurar), significando 'segurar para trás', 'conter', 'evitar', 'privar-se'.

O verbo 'abster' e suas conjugações, incluindo a forma reflexiva 'abster-se', já aparecem em textos antigos da língua portuguesa, refletindo sua origem latina.

O verbo 'abster' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente no âmbito jurídico e político. A forma 'abster-se' é a mais utilizada, indicando a ação de não participar, não votar ou não se envolver em algo, mantendo um tom de formalidade e decisão deliberada.

A palavra 'abster' ou 'abster-se' aparece em roteiros de filmes, séries e novelas em cenas que envolvem votações, julgamentos, ou momentos de decisão onde um personagem opta por não participar ou se posicionar.

abster

Significado de abster

Compartilhar

verbo

Origem da palavra abster

Linha do tempo de abster

Origem Etimológica

Origem

Representações

Momentos Culturais

Sinônimos de abster

Antônimos de abster

Traduções de abster

Espanhol

Inglês

Definições de abster

Publicidade