jerico
Significado de jerico
Burro, animal quadrúpede da família dos equídeos. Usado também como insulto para designar pessoa ignorante ou teimosa.
Compartilhar
substantivo masculino
Animal quadrúpede, mamífero, da família dos equídeos, menor que o cavalo, com orelhas compridas e um zurro característico.
"O fazendeiro montou em seu jericó para ir à cidade."
Nota: Termo comum para o animal.
substantivo masculino
Pessoa ignorante, teimosa ou estúpida; tolo.
"Não seja um jericó e preste atenção no que estou dizendo!"
Antônimos:
Nota: Usado como xingamento ou ofensa leve.
💡 A palavra 'jerico' é amplamente utilizada no Brasil tanto para se referir ao animal quanto como um termo pejorativo para descrever uma pessoa.
Origem da palavra jerico
Linha do tempo de jerico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a termos árabes para designar animais de carga.
Origem
A etimologia de 'jerico' é obscura, mas especula-se que possa derivar de onomatopeias que imitam o zurro do animal ou de termos árabes relacionados a animais de carga, como 'jarru'.
Momentos Culturais
A palavra aparece em literatura de cordel e cantigas populares, reforçando seu uso coloquial e regional.
Representações
Personagens rústicos ou com traços de teimosia em novelas, filmes e peças de teatro podem ser descritos ou referidos como 'jericos' por outros personagens.
Traduções de jerico
Espanhol
Flexões mais comuns: burros
Notas: A segunda acepção (pessoa ignorante) pode ser traduzida como 'tonto', 'estúpido' ou 'idiota'.
Inglês
Flexões mais comuns: donkeys
Notas: A segunda acepção (pessoa ignorante) pode ser traduzida como 'idiot', 'fool' ou 'dumbass'.
Burro, animal quadrúpede da família dos equídeos. Usado também como insulto para designar pessoa ignorante ou teimosa.
A história viva das palavras