jubilamento
Significado de jubilamento
Ato ou efeito de jubilar; jubilação.
Compartilhar
substantivo masculino
O ato ou efeito de jubilar; a condição de quem jubila; jubilação.
"O jubilamento do servidor público ocorreu após 35 anos de serviço."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo formal, geralmente associado à aposentadoria de funcionários públicos ou militares.
💡 Termo formal, sinônimo de jubilação, frequentemente usado em contextos legais e administrativos relacionados à aposentadoria.
Origem da palavra jubilamento
Linha do tempo de jubilamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'jubilare', que significa 'gritar de alegria', 'celebrar'. Originalmente, referia-se a uma expressão de júbilo, especialmente em contextos religiosos ou de grande contentamento.
Origem
Do latim 'jubilare', com o sentido de expressar grande alegria, celebrar, gritar de júbilo.
Momentos Culturais
A palavra e seu conceito ganham relevância com a expansão dos sistemas de previdência e aposentadoria, tornando-se um marco na vida de muitos trabalhadores.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'jubilamento' e seu sinônimo 'jubilação' foram incorporados ao português, mantendo o sentido de celebração e, posteriormente, adquirindo o significado de aposentadoria, especialmente após longos anos de serviço, como uma forma de 'jubilar' ou celebrar o fim da vida laboral ativa.
Traduções de jubilamento
Espanhol
Notas: Equivalente direto de jubilação/jubilamento.
Inglês
Notas: Refere-se ao ato de se aposentar.
Ato ou efeito de jubilar; jubilação.
A história viva das palavras