aposentadoria
Significado de aposentadoria
O ato ou efeito de aposentar; o fim da vida ativa profissional.
Compartilhar
substantivo feminino
Benefício previdenciário concedido ao trabalhador que atinge a idade ou o tempo de contribuição exigidos por lei, cessando suas atividades laborais.
"Ele aguarda ansiosamente pela sua aposentadoria para viajar pelo mundo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao sistema público ou a planos privados de previdência.
substantivo feminino
O ato de afastar algo ou alguém de uma função ou atividade; desativação.
"A aposentadoria do equipamento antigo permitiu a compra de um novo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para pessoas ou objetos.
💡 Termo amplamente utilizado no contexto trabalhista e previdenciário.
Origem da palavra aposentadoria
Linha do tempo de aposentadoria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'appensionare', que significa 'pendurar', 'suspender', com o sentido de suspender o trabalho ou a atividade.
Origem
Do latim 'appensionare', que significa 'pendurar', 'suspender', 'colocar em suspensão'. O sentido evoluiu para 'suspender o trabalho', 'retirar-se da atividade profissional'.
Momentos Culturais
A aposentadoria se consolida como um tema recorrente em obras literárias e cinematográficas, retratando a transição para a velhice, a perda de identidade profissional e a busca por novos propósitos.
Representações
Novelas, filmes e séries frequentemente retratam personagens em diferentes fases da aposentadoria, explorando os desafios, as alegrias e as novas jornadas que se iniciam após o fim da vida profissional.
Sinônimos de aposentadoria
Traduções de aposentadoria
Espanhol
Flexões mais comuns: jubilación
Notas: Pensión geralmente se refere ao valor recebido, jubilación ao ato ou período.
Inglês
Flexões mais comuns: retirement
Notas: Pension pode se referir ao valor recebido, enquanto retirement é o ato ou período.
Definições de aposentadoria
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: aposentadorias.
Separação silábica: a-po-sen-ta-do-ri-a.
O ato ou efeito de aposentar; o fim da vida ativa profissional.
A história viva das palavras