Logo Palavras

judaico

Significado de judaico

adjetivo

Relativo ao judaísmo, aos judeus ou à cultura judaica.

adjetivo

Que ou quem é relativo ao judaísmo, à religião, aos costumes e à cultura dos judeus.

"Ele tem um forte interesse pela cultura judaica."

Nota: Usado para descrever pessoas, cultura, religião, história, etc.

adjetivo

Relativo aos judeus como povo ou etnia.

"A diáspora judaica espalhou sua cultura pelo mundo."

Nota: Pode se referir a aspectos históricos, sociais ou culturais.

💡 Termo amplamente utilizado em contextos religiosos, culturais e históricos.

Origem da palavra judaico

Do latim judaicus, de Iudaeus, 'judeu'.

Linha do tempo de judaico

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIII-XIVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII-XIV — Derivado do latim 'iudaicus', que por sua vez vem do grego 'ioudaikos', referindo-se à Judeia e aos seus habitantes. A palavra entra no português com o sentido de 'relativo aos judeus'.

Origem

Latim e Grego AntigoOrigem

Do latim 'iudaicus', originado do grego 'ioudaikos', que se referia à Judeia e aos seus habitantes. A raiz remonta ao hebraico 'Yehudí', significando 'homem de Judá'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, frequentemente em documentos eclesiásticos ou crônicas históricas, refletindo a presença e a percepção da comunidade judaica na Península Ibérica.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificação

Século XX - Atualidade — A palavra 'judaico' mantém seu sentido primário de 'relativo ao judaísmo, aos judeus ou à cultura judaica', mas seu uso se torna mais neutro e descritivo em contextos acadêmicos, culturais e de identidade. A conscientização sobre o Holocausto e o movimento sionista contribuíram para uma maior visibilidade e, em alguns casos, para a ressignificação positiva da identidade judaica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de judaico

Exemplo: O calendário judaico é diferente do calendário gregoriano, o mais usado em todo o mundo.

Traduções de judaico

Espanhol

judío(adjetivo)

Flexões mais comuns: judía

Notas: Refere-se à religião, cultura ou etnia judaica.

Inglês

Jewish(adjective)

Notas: Refere-se à religião, cultura ou etnia judaica.

Definições de judaico

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: judaicos.

Separação silábica: ju-dai-co.

Feminino: judaica.

judaico

Relativo ao judaísmo, aos judeus ou à cultura judaica.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade