Logo Palavras

laicidade

Significado de laicidade

substantivo

Qualidade ou condição de ser laico; ausência de influência religiosa ou confessional em instituições ou atividades públicas.

substantivo feminino

Princípio que garante a neutralidade do Estado em relação a todas as religiões, assegurando a liberdade de crença e de não crença, e a separação entre as instituições religiosas e o poder público.

"A laicidade do Estado é um pilar da democracia moderna."

Nota: Termo fundamental em discussões sobre Estado, religião e direitos civis.

substantivo feminino

Ausência de caráter religioso ou espiritual em determinada área, instituição ou prática.

"A laicidade do ensino público é garantida por lei."

Nota: Aplicável a contextos educacionais, científicos e culturais.

💡 Termo de uso predominante em contextos políticos, jurídicos e filosóficos.

Origem da palavra laicidade

Derivado do francês 'laïcité', por sua vez derivado de 'laïque' (laico), do grego 'laikós' (do povo).

Linha do tempo de laicidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Deriva do francês 'laïcité', termo cunhado no século XIX, que por sua vez se origina do grego 'laikós' (do povo, secular), relacionado a 'laós' (povo).

Origem

Século XIOrigem

Do francês 'laïcité', derivado do grego 'laikós' (do povo, secular), que remete a 'laós' (povo).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O conceito se expande para abranger a neutralidade do Estado em relação a todas as confissões religiosas e a garantia da liberdade de crença e de não crença para todos os cidadãos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Debates sobre a presença de símbolos religiosos em escolas públicas e a participação de religiosos em cargos políticos refletem a aplicação e os desafios da laicidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de laicidade

Inglês

secularism(noun)

Notas: Secularism é a tradução mais comum e direta para laicidade no contexto da separação entre Estado e religião.

Espanhol

laicidad(sustantivo femenino)

Notas: Termo diretamente correspondente em espanhol.

Definições de laicidade

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: laicidades.

Separação silábica: lai-ci-da-de.

laicidade

Qualidade ou condição de ser laico; ausência de influência religiosa ou confessional em instituições ou atividades públicas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade