laxacao
Significado de laxacao
Ato ou efeito de laxar; afrouxamento, desleixo. Em medicina, evacuação intestinal.
Significados de laxacao
substantivo feminino
Ato ou efeito de laxar; afrouxamento, desleixo, relaxamento.
"Houve uma laxação nos procedimentos de segurança."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a uma diminuição de tensão ou rigor.
substantivo feminino
Evacuação intestinal; ato de defecar, especialmente quando facilitado.
"O médico receitou um laxativo para a laxação."
Antônimos:
Nota: Termo técnico em medicina para o ato de evacuar.
💡 A palavra 'laxação' possui dois sentidos principais: um geral de afrouxamento e um específico na área médica relacionado à evacuação intestinal.
Origem da palavra laxacao
Linha do tempo de laxacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'laxatio', 'laxationis', significando 'ato de afrouxar', 'aliviar'. Relacionado ao verbo 'laxare', que significa 'afrouxar', 'soltar', 'desatar'. A palavra entra no português com esse sentido primário de afrouxamento ou alívio.
Origem
Do latim 'laxatio', 'laxationis', substantivo derivado do verbo 'laxare', que significa 'afrouxar', 'soltar', 'desatar', 'aliviar'. O radical 'lax-' está presente em palavras como 'laxo' e 'relaxar'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o desenvolvimento do português. A entrada formal na língua portuguesa se dá gradualmente a partir do latim.
Evolução do Sentido Médico e Geral
Séculos XIV-XVIII - O sentido médico de 'evacuação intestinal' se consolida, especialmente com o avanço da medicina. O sentido geral de 'afrouxamento', 'desleixo' ou 'relaxamento' também se mantém e se expande para contextos sociais e morais.
Traduções de laxacao
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de laxar; afrouxamento, desleixo. Em medicina, evacuação intestinal.
A história viva das palavras