legataria
Significado de legataria
Mulher que recebe um legado; a quem se deixa um legado.
Significados de legataria
substantivo feminino
Pessoa do sexo feminino que é beneficiada por um legado em um testamento.
"A viúva foi nomeada legataria universal de todos os bens do falecido."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso jurídico e formal.
💡 Termo específico do direito sucessório.
Origem da palavra legataria
Linha do tempo de legataria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'legatarius' (aquele que recebe por legado), que por sua vez vem de 'legare' (deixar em testamento, legar). A forma feminina 'legataria' surge para designar a receptora mulher de um legado.
Origem
Do latim 'legatarius', masculino, que significa 'aquele que recebe por legado'. O feminino 'legataria' é formado a partir desta raiz, com o sufixo '-aria' indicando a receptora.
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido jurídico original, mas pode aparecer em contextos mais amplos para se referir a alguém que recebe algo de valor (não necessariamente material ou testamentário), embora seja um uso menos comum e mais informal.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido jurídico, mas pode ser usada metaforicamente para quem recebe algo de valor ou benefício, embora com menor frequência.
Mulher que recebe um legado; a quem se deixa um legado.
A história viva das palavras