Logo Palavras

lembraras

Significado de lembraras

verbo

Forma verbal do verbo 'lembrar'.

Significados de lembraras

  1. verbo

    Recordar, trazer à memória.

    "Tu lembraras daquele dia especial."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de recordar algo no passado.

  2. verbo

    Trazer à lembrança, evocar.

    "A música te lembraras de sua infância."

    Antônimos:

    Nota: Indica a capacidade de algo ou alguém trazer recordações.

💡 Forma verbal conjugada no pretérito imperfeito do indicativo, segunda pessoa do singular (tu).

Origem da palavra lembraras

Do latim 'memorare', que significa 'trazer à memória'.

Linha do tempo de lembraras

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'memorare' (trazer à memória, lembrar), que por sua vez vem de 'memor' (que se lembra). A forma 'lembraras' é uma conjugação verbal específica do futuro do presente do indicativo (tu lembraras) ou do pretérito imperfeito do subjuntivo (que tu lembraras), ambas com origem no latim vulgar.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'memorare', que significa 'trazer à memória', derivado de 'memor' (que se lembra).

Idade Média

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A palavra 'lembrar' e suas conjugações, incluindo 'lembraras', já estavam estabelecidas no português arcaico, herdadas do latim. O uso de 'lembraras' como forma de segunda pessoa do singular (tu) era comum na escrita e fala.

Séculos XV-XVIIIHoje

Evolução do Uso e Mudanças Gramaticais

Séculos XV-XVIII - Com a evolução da língua portuguesa e a mudança no uso pronominal (substituição de 'tu' por 'você' em muitas regiões), a forma 'lembraras' tornou-se menos frequente no uso coloquial, mas permaneceu na norma culta e na literatura. A forma 'lembraria' (condicional) ganhou mais espaço no uso geral para expressar futuro hipotético ou desejo.

Traduções de lembraras

Inglês

you would remember(verb phrase)

Espanhol

recordarías(verbo)
lembraras

Forma verbal do verbo 'lembrar'.

PalavrasA história viva das palavras