severamente
Significado de severamente
De modo severo; com rigor, aspereza ou gravidade.
Compartilhar
advérbio
Com grande rigor, aspereza ou dureza.
"O juiz puniu o réu severamente."
Antônimos:
Nota: Usado para intensificar a ação ou o estado de algo ou alguém.
advérbio
De modo grave, sério ou crítico.
"A crise econômica afetou o país severamente."
Antônimos:
Nota: Indica a intensidade de um efeito ou consequência.
💡 Advérbio derivado de 'severo', indicando intensidade ou modo.
Origem da palavra severamente
Linha do tempo de severamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'severus', que significa rigoroso, austero, grave. A forma adverbial 'severamente' surge como uma intensificação dessa qualidade, indicando a maneira como uma ação é realizada: com severidade.
Origem
Do latim 'severus', significando rigoroso, austero, grave, sério.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e jornalísticos para descrever a repressão de regimes autoritários ou a dureza das crises econômicas.
Representações
Frequentemente ouvida em narrações de telejornais, documentários e em diálogos de filmes e novelas que retratam situações de julgamento, punição, desastres ou dificuldades econômicas.
Traduções de severamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo severo; com rigor, aspereza ou gravidade.