restrita
Significado de restrita
Que é limitado; que não se pode estender ou alargar; que tem limites.
Compartilhar
adjetivo feminino singular
Que se restringe; que tem limites definidos; limitado.
"A área de pesquisa da empresa é bastante restrita."
Nota: Usado para indicar algo que possui fronteiras ou limitações específicas.
adjetivo feminino singular
Que é proibido ou não permitido a todos; de acesso ou uso limitado.
"Esta informação é restrita aos membros do conselho."
Nota: Comum em contextos de segurança, acesso à informação ou permissões.
💡 Adjetivo feminino de 'restrito'. Refere-se a algo que tem limites, seja físicos, conceituais ou de acesso.
Origem da palavra restrita
Linha do tempo de restrita
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'restrictus', particípio passado de 'restringere', que significa apertar, encolher, limitar.
Origem
Do latim 'restrictus', particípio passado de 'restringere', verbo que significa apertar, encolher, limitar, confinar.
Conflitos Sociais
A palavra 'restrita' frequentemente aparece em contextos de exclusão social, desigualdade de acesso a recursos, oportunidades ou espaços, gerando debates sobre democratização e inclusão.
Momentos Culturais
A palavra ganha proeminência em discursos políticos e sociais sobre acesso à informação, direitos civis e segregação, como em 'zonas restritas' ou 'informação restrita'.
Traduções de restrita
Espanhol
Flexões mais comuns: restringida, restringido
Notas: Corresponde diretamente ao sentido de limitado ou de acesso controlado.
Inglês
Flexões mais comuns: restricted
Notas: Tradução mais comum para ambos os sentidos.
Que é limitado; que não se pode estender ou alargar; que tem limites.
A história viva das palavras