lojinha
Significado de lojinha
Diminutivo de loja; pequena loja ou estabelecimento comercial.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena loja ou estabelecimento comercial, geralmente com menor variedade de produtos ou em menor escala.
"Comprei um artesanato naquela lojinha charmosa da esquina."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever lojas de menor porte, com um tom de afeto ou informalidade.
substantivo feminino
Em contextos online, refere-se a uma pequena loja virtual, um perfil que vende produtos em redes sociais ou plataformas de marketplace.
"Ela abriu uma lojinha no Instagram para vender seus doces."
Antônimos:
Nota: Comum no comércio eletrônico e redes sociais.
💡 O diminutivo '-inha' confere um tom de proximidade, simplicidade ou até mesmo de algo mais acessível e menos formal.
Origem da palavra lojinha
Linha do tempo de lojinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - O sufixo diminutivo '-inho/-inha' se consolida no português, derivando de 'loja' (do latim 'logia', de origem grega, significando 'compartimento', 'salão'). A palavra 'lojinha' surge como um diminutivo afetivo ou de tamanho reduzido de 'loja'.
Origem
Deriva de 'loja' (do latim 'logia', do grego 'logion', significando 'compartimento', 'salão') com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inha', comum no português para indicar tamanho reduzido ou afetividade.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - A palavra 'lojinha' mantém seu sentido de pequeno comércio, mas ganha novas nuances. Pode evocar charme, exclusividade (lojinhas de artesanato, boutiques), ou ser usada de forma pejorativa para negócios de pouca expressão. A internet e as redes sociais impulsionam o uso de 'lojinha' para pequenos negócios online, muitas vezes geridos por empreendedores individuais.
Representações
Novelas e filmes brasileiros frequentemente apresentam personagens que administram ou trabalham em 'lojinha's', retratando o comércio de bairro como parte essencial da paisagem social e cultural.
Traduções de lojinha
Espanhol
Flexões mais comuns: tienditas
Inglês
Flexões mais comuns: small shops
Notas: Pode também ser 'boutique' se o contexto for de moda ou artigos específicos.
Diminutivo de loja; pequena loja ou estabelecimento comercial.
A história viva das palavras