maçaneta
Significado de maçaneta
Peça de metal ou outro material, geralmente em forma de alavanca ou botão, usada para abrir e fechar portas, janelas, gavetas, etc.
Compartilhar
substantivo feminino
Dispositivo para acionar o mecanismo de fechadura de portas, janelas, portões, gavetas, etc.
"A maçaneta da porta do carro estava emperrada."
Nota: Termo de uso geral para o objeto descrito.
substantivo feminino
Fruto da macieira; maçã.
"Comprei uma cesta de maçanetas suculentas na feira."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso menos comum, mais poético ou regional.
💡 A acepção principal refere-se à peça de fechadura. A acepção botânica é menos frequente.
Origem da palavra maçaneta
Linha do tempo de maçaneta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim vulgar 'mascaneta', possivelmente relacionado a 'masca' (máscara) ou 'massa' (massa, bloco), referindo-se a um objeto moldado.
Origem
Do latim vulgar 'mascaneta', possivelmente relacionado a 'masca' (máscara) ou 'massa' (massa, bloco), indicando um objeto moldado ou uma peça de metal.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A 'maçaneta' é um termo dicionarizado e de uso cotidiano, presente em diversas formas e materiais, desde o latão clássico até ligas modernas e polímeros. Sua função primária permanece inalterada.
Mudanças de Sentido
Termo técnico e cotidiano para a peça de acionamento de portas, janelas e gavetas, com variações de design e material.
Sinônimos de maçaneta
Traduções de maçaneta
Espanhol
Notas: Para a acepção de peça de fechadura.
Inglês
Notas: Para a acepção de peça de fechadura.
Definições de maçaneta
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: maçanetas.
Separação silábica: ma-ça-ne-ta.
Peça de metal ou outro material, geralmente em forma de alavanca ou botão, usada para abrir e fechar portas, janelas, gavetas, etc.
A história viva das palavras