malharia
Significado de malharia
Local onde se fabricam malhas ou artigos de malharia; fábrica de malhas.
Compartilhar
substantivo feminino
Estabelecimento industrial onde se produzem tecidos de malha ou peças de vestuário feitas com essa técnica.
"A nova malharia da cidade gerou muitos empregos."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente ao local de produção de malhas.
substantivo feminino
A própria arte ou técnica de fazer malhas; o conjunto de peças produzidas em malharia.
"Ele se especializou em malharia fina para roupas de bebê."
Formal:
Nota: Pode se referir tanto ao processo quanto ao resultado.
💡 Termo comum na indústria têxtil e de vestuário.
Origem da palavra malharia
Linha do tempo de malharia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIX - A palavra 'malharia' surge no português, derivada de 'malha' (do latim 'macula', mancha, que evoluiu para a ideia de trama ou rede) e o sufixo '-aria', indicando local ou atividade. Inicialmente, referia-se a qualquer local que produzisse tecidos de malha ou artigos feitos com eles. A industrialização e o desenvolvimento têxtil no século XIX e início do XX impulsionaram a formalização do termo para designar fábricas especializadas.
Origem
Derivação de 'malha' (do latim 'macula', mancha, trama) com o sufixo '-aria', indicando local ou atividade. Refere-se a um local de produção de tecidos de malha ou artigos feitos com eles.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - 'Malharia' se consolida como termo técnico e comercial para designar estabelecimentos industriais ou artesanais focados na produção de vestuário de malha, como meias, blusas, cuecas e roupas íntimas. O termo é amplamente utilizado em documentos comerciais, registros industriais e no vocabulário do setor têxtil.
Momentos Culturais
A ascensão da moda em malha, com peças como suéteres, cardigãs e vestidos, tornou as 'malharias' locais de produção importantes para o vestuário cotidiano e de moda.
Sinônimos de malharia
Traduções de malharia
Espanhol
Notas: Em alguns contextos, pode ser mais genérico, mas 'fábrica de tejidos de punto' é mais preciso para malharia em geral.
Inglês
Notas: Especificamente para meias e artigos de malha para pernas e pés. Para malharia em geral, 'knitting mill' é mais comum.
Definições de malharia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: malharias.
Separação silábica: ma-lha-ri-a.
Local onde se fabricam malhas ou artigos de malharia; fábrica de malhas.