Logo Palavras

malha

Significado de malha

substantivo

Rede de fios entrelaçados; tecido; estrutura reticular; grupo.

Significados de malha

  1. substantivo feminino

    Tecido feito de fios entrelaçados, com aberturas regulares; renda.

    "Ela usava um vestido de malha fina."

    Nota: Refere-se a tecidos com tramas abertas ou fechadas.

  2. substantivo feminino

    Estrutura reticular ou em rede; grade.

    "A malha rodoviária do país é extensa."

    Nota: Usado para descrever sistemas interconectados.

💡 A palavra 'malha' possui diversos significados, desde tecidos até estruturas e grupos.

Origem da palavra malha

Do latim vulgar *macula, ae, 'mancha, nó'.

Linha do tempo de malha

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade TardiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar 'macula', significando mancha, nó, ou rede.

Origem

Antiguidade TardiaOrigem

Do latim vulgar 'macula', que significava mancha, nó, ou rede. A evolução semântica de 'macula' para 'malha' reflete a transição do latim para as línguas românicas.

Momentos Culturais

1990Cultural

A expressão 'malhação' tornou-se sinônimo de atividade física em academias, popularizada por programas de TV e pela cultura fitness.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

No Brasil atual, 'malha' é amplamente utilizada em seu sentido literal (tecido, rede) e figurado (estrutura, trama). Ganha novas conotações em contextos tecnológicos e de segurança.

Traduções de malha

Inglês

mesh(noun)

Espanhol

malla(sustantivo femenino)
malha

Rede de fios entrelaçados; tecido; estrutura reticular; grupo.

PalavrasA história viva das palavras