mao-estendida
Significado de mao-estendida
Ato ou efeito de estender a mão, geralmente para pedir algo ou cumprimentar.
Significados de mao-estendida
substantivo feminino
Ação de estender a mão, seja para cumprimentar alguém, pedir algo (como esmola ou ajuda) ou oferecer algo.
"Com a mão estendida, ele pediu uma moeda ao passante."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, dependendo da intenção.
substantivo feminino
Figurativamente, um gesto de ajuda, apoio ou generosidade.
"A organização fez uma mão estendida para as vítimas da enchente."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para expressar solidariedade.
💡 A forma com hífen é a mais comum para esta unidade semântica.
Origem da palavra mao-estendida
Linha do tempo de mao-estendida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do substantivo 'mão' (do latim manus) com o verbo 'estender' (do latim extendere). O termo surge em um contexto de ações físicas e gestuais.
Origem
Composição do substantivo 'mão' (origem no latim 'manus') e do verbo 'estender' (origem no latim 'extendere'). A junção cria uma expressão que descreve uma ação física.
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - Mantém os sentidos originais, mas ganha novas conotações em contextos de ajuda humanitária, diplomacia, e em representações visuais e digitais, frequentemente associada a empatia e cooperação.
Representações
Comum em filmes e novelas retratando cenas de auxílio a personagens em dificuldades, ou em momentos de reconciliação e perdão.
Traduções de mao-estendida
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de estender a mão, geralmente para pedir algo ou cumprimentar.
A história viva das palavras