cumprimento
Significado de cumprimento
Ato de cumprir; saudação; parte final de algo; extensão.
Compartilhar
substantivo masculino
Saudação feita a alguém, geralmente com palavras ou gestos. Ato de mostrar respeito ou cortesia.
"Recebi seu cumprimento com alegria."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a uma saudação verbal ou a um gesto.
substantivo masculino
Parte final de algo; conclusão. Extensão ou medida.
"O cumprimento do dever é essencial."
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto à finalização de uma tarefa quanto a uma dimensão física.
💡 A palavra 'cumprimento' possui múltiplos significados, sendo os mais comuns relacionados a saudações e à conclusão ou medida de algo.
Origem da palavra cumprimento
Linha do tempo de cumprimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'complimentum', que significa 'aquilo que completa' ou 'ato de completar'. Inicialmente, referia-se à ação de satisfazer uma obrigação ou desejo, e também à parte final de algo.
Origem
Do latim 'complimentum', substantivo derivado do verbo 'complere', que significa 'encher', 'completar', 'terminar'. O sentido original era o de algo que completa ou satisfaz.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, que atestam o uso do termo com os sentidos de 'ato de completar' e 'realização de dever'.
Modernidade e Atualidade
Século XX - Atualidade — A palavra 'cumprimento' abrange todos os seus sentidos históricos: o ato de realizar algo, a saudação social (formal e informal), a parte final de um texto ou evento, e a medida de algo. Ganha nuances em diferentes contextos, como 'cumprimento de pena' (jurídico) ou 'cumprimento de metas' (corporativo).
Sinônimos de cumprimento
Antônimos de cumprimento
Traduções de cumprimento
Inglês
Notas: A palavra 'compliment' em inglês significa 'elogio', que é diferente de 'cumprimento'.
Espanhol
Notas: A palavra 'cumplido' em espanhol pode significar 'elogio' ou 'ato de cumprir'.
Definições de cumprimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cumprimentos.
Separação silábica: cum-pri-men-to.
Ato de cumprir; saudação; parte final de algo; extensão.
A história viva das palavras