materializado
Significado de materializado
Particípio passado do verbo materializar; que se materializou ou se tornou material.
Compartilhar
adjetivo
Que se tornou material; que ganhou forma física ou concreta.
"O sonho do artista foi materializado em uma escultura."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que era abstrato e passou a ter existência física.
particípio
Forma do particípio passado do verbo materializar, indicando a ação concluída de tornar material ou concreto.
"O projeto foi finalmente materializado após anos de planejamento."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar forma material a algo.
💡 O termo 'materializado' é o particípio passado do verbo 'materializar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra materializado
Linha do tempo de materializado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'materialis', relativo à matéria, e do sufixo '-izar' (do latim '-izare'), que indica tornar ou converter em. O particípio 'materializado' surge com a ideia de dar forma material a algo.
Origem
Do latim 'materialis' (relativo à matéria) + sufixo '-izar' (tornar, converter em).
Uso Moderno e Ressignificações
Século XX-Atualidade — Amplia-se o uso para descrever a concretização de planos, ideias ou projetos. Torna-se comum em discursos de negócios, desenvolvimento pessoal e tecnologia, referindo-se à manifestação de algo virtual ou conceitual no mundo real.
Mudanças de Sentido
Concretização de planos, ideias ou projetos; manifestação de algo virtual ou conceitual no mundo real.
Traduções de materializado
Espanhol
Flexões mais comuns: materializar, materializa, materializando
Notas: Tradução direta do particípio passado do verbo 'materializar'.
Inglês
Flexões mais comuns: materialize, materializes, materializing
Notas: Tradução direta do particípio passado do verbo 'to materialize'.
Particípio passado do verbo materializar; que se materializou ou se tornou material.
A história viva das palavras