meditado
Significado de meditado
Particípio passado do verbo meditar.
Compartilhar
particípio adjetivado
Que foi objeto de meditação; pensado, ponderado.
"Um plano bem meditado foi apresentado."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que passou por um processo de reflexão profunda.
particípio verbal
Forma nominal do verbo meditar, indicando ação concluída.
"Ele tem meditado sobre o futuro."
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de dedicar tempo à reflexão ou oração.
💡 O termo 'meditado' é o particípio passado do verbo 'meditar', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos verbais.
Origem da palavra meditado
Linha do tempo de meditado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'meditatus', particípio passado de 'meditari', que significa pensar, ponderar, refletir.
Origem
Do latim 'meditatus', particípio passado de 'meditari', que significa pensar, ponderar, refletir. O verbo 'meditari' tem raízes em 'mederi' (curar, tratar) e 'medius' (meio, centro), sugerindo um processo de centramento e cura através do pensamento.
Representações
Em filmes e novelas, personagens que agem de forma 'meditada' são frequentemente retratados como estratégicos, ponderados ou até mesmo calculistas, em contraste com personagens impulsivos.
Mudanças de Sentido
O termo 'meditado' é frequentemente usado em contextos que exigem ponderação, planejamento e deliberação, como em decisões importantes, estratégias ou ações conscientes.
Traduções de meditado
Espanhol
Flexões mais comuns: meditar
Notas: Equivalente ao particípio passado do verbo 'meditar'.
Inglês
Flexões mais comuns: meditate
Notas: Usado tanto como adjetivo quanto como parte de tempos verbais compostos.
Particípio passado do verbo meditar.