Logo Palavras

garotagem

Significado de garotagem

substantivo

Conjunto de garotos; molecada. Ação ou modo de agir de garoto; comportamento infantil ou irresponsável.

substantivo feminino

Grupo de garotos; molecada.

"A garotagem fez muito barulho na rua."

Nota: Refere-se a um grupo de jovens do sexo masculino.

substantivo feminino

Comportamento típico de garoto; ação irresponsável ou imatura.

"Não leve a sério, é só garotagem dele."

Nota: Pode ter conotação negativa, indicando falta de seriedade.

💡 Termo comum no português brasileiro, comumente usado em contextos informais.

Origem da palavra garotagem

Derivado de 'garoto' + sufixo '-agem'.

Linha do tempo de garotagem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX — Derivação do substantivo 'garoto' (menino, rapaz), com o sufixo coletivo '-agem', indicando conjunto ou ação.

Origem

Século XIOrigem

Formada a partir do substantivo 'garoto', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do espanhol 'garoto' (menino) ou do português antigo 'garoto' (gaiato, esperto). O sufixo '-agem' é de origem latina ('-aticum') e indica coletividade, ação ou resultado.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso em músicas e filmes que abordam a cultura jovem e a rebeldia, muitas vezes com um tom de nostalgia ou crítica social.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Principalmente 'conjunto de meninos' ou 'molecada'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de garotagem

Traduções de garotagem

Inglês

boyishness(noun)

Notas: Boyishness pode se referir tanto ao grupo de meninos quanto ao comportamento imaturo.

Espanhol

chiquillada(sustantivo femenino)

Notas: Chiquillada pode se referir tanto a um grupo de crianças quanto a um comportamento infantil.

Definições de garotagem

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: garotagens.

Separação silábica: ga-ro-ta-gem.

garotagem

Conjunto de garotos; molecada. Ação ou modo de agir de garoto; comportamento infantil ou irresponsável.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade