Logo Palavras

mesureiro

Significado de mesureiro

substantivo

Aquele que mede ou avalia algo; medidor.

Significados de mesureiro

  1. substantivo masculino

    Pessoa ou instrumento que tem a função de medir.

    "O mesureiro da companhia de gás verificou o consumo."

    Nota: Termo menos comum que 'medidor'.

💡 O termo 'medidor' é mais usual no português brasileiro contemporâneo.

Origem da palavra mesureiro

Derivado do verbo 'medir' com o sufixo '-eiro'.

Linha do tempo de mesureiro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem e Entrada no Português

Deriva do latim 'mensura', significando medida, e do sufixo '-eiro', indicando aquele que faz ou exerce uma atividade. A palavra 'mesureiro' surge no português para designar o profissional ou a pessoa responsável por medir ou avaliar algo.

Origem

Período MedievalOrigem

Do latim 'mensura' (medida) + sufixo '-eiro'. Refere-se àquele que mede ou avalia.

Séculos XV - XIX

Evolução do Uso

Inicialmente associada a ofícios práticos como agrimensura ou avaliação de mercadorias, a palavra 'mesureiro' gradualmente perdeu popularidade com a especialização de termos técnicos e a ascensão de vocábulos mais específicos para cada área de medição.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'mesureiro' é uma palavra pouco comum no português brasileiro, sendo considerada formal ou arcaica. Seu uso é restrito a contextos históricos, literários ou para evocar um sentido mais genérico de 'medidor' ou 'avaliador'.

Traduções de mesureiro

Inglês

meter(noun)

Espanhol

medidor(noun)
mesureiro

Aquele que mede ou avalia algo; medidor.

PalavrasA história viva das palavras