metia
Significado de metia
Forma verbal do verbo 'meter'.
Compartilhar
verbo
Referente à ação de colocar, introduzir, inserir algo em algum lugar.
"Ele metia os livros na mochila."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Referente à ação de envolver-se, intrometer-se em algo.
"Ela metia-se em assuntos que não eram dela."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome 'se'.
💡 A conjugação 'metia' é uma forma comum do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'meter'.
Origem da palavra metia
Linha do tempo de metia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do verbo latino 'mittere', que significa 'enviar', 'lançar', 'colocar'. A forma 'metia' é o pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do verbo latino 'mittere', com o significado de 'enviar', 'lançar', 'colocar', 'introduzir'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - 'Metia' continua sendo uma forma verbal comum em português, especialmente no Brasil, mantendo seus sentidos originais. Pode aparecer em contextos formais e informais, sendo uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Evolução do Uso e Diversificação Semântica
Idade Média - Século XIX - A palavra 'meter' e suas conjugações, como 'metia', foram amplamente utilizadas na língua portuguesa, com sentidos que variavam de 'colocar algo em algum lugar' a 'introduzir-se' ou 'causar algo'. O uso era comum na literatura e na fala cotidiana.
Traduções de metia
Espanhol
Flexões mais comuns: meter, metiendo, metido
Notas: A tradução mais direta é a conjugação do verbo 'meter'.
Inglês
Flexões mais comuns: put, putting, putted
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'meter'.
Forma verbal do verbo 'meter'.