Intrometer-se:

Interceder em favor de alguém:

Causar dano ou efeito negativo:

Não interfira nos meus assuntos pessoais.

O atacante, no entanto, disse que não pretende interferir nas decisões que são tomadas pelo clube e pela comissão técnica.

O Irã vem acusando repetidamente governos estrangeiros --especialmente o Reino Unido e os Estados Unidos-- de interferir nos assuntos do país desde a eleição.

Segundo os precedentes, geralmente a Corte decide não interferir nas decisões politicas do governo.

Século XIV - do latim 'interferire', que significa 'bater um no outro', 'chocar-se', 'atravessar-se'. Deriva de 'inter-' (entre) e 'ferire' (bater, ferir).

Século XVI - A palavra 'interferir' começa a ser registrada em textos em português, inicialmente com o sentido de 'chocar-se' ou 'colidir'.

Séculos XVII-XIX - O sentido evolui para 'intervir', 'intrometer-se', 'opôr-se', especialmente em contextos de discussões, negociações ou ações que afetam terceiros. O sentido físico de colisão se torna menos proeminente.

Século XX e Atualidade - Consolida-se o uso em diversos campos: física (ondas interferindo), telecomunicações (sinal interferindo), e no sentido figurado de 'atrapalhar', 'interromper' ou 'influenciar negativamente'.

Inglês: 'interfere' (mesma origem latina, sentido similar de atrapalhar, intervir). Espanhol: 'interferir' (mesma origem latina, sentidos de chocar-se, intervir, atrapalhar). Francês: 'interférer' (origem latina, uso em física e sentido figurado de intervir). Alemão: 'interferieren' (empréstimo do latim, usado principalmente em física e tecnologia).

A palavra é frequentemente associada a acusações de interferência em processos eleitorais, em assuntos internos de nações soberanas ou em relações pessoais, carregando um peso negativo de intromissão indevida.

Popularização do termo em discussões sobre política e relações internacionais, onde a 'interferência' de um país nos assuntos de outro se tornou um tema recorrente.

Uso frequente em debates sobre privacidade, segurança digital e a influência de algoritmos e redes sociais, onde a 'interferência' no comportamento ou na informação é uma preocupação central.

Sentido original de 'chocar-se', 'colidir' (físico).

Evolução para 'intervir', 'intrometer-se', 'opôr-se', 'atrapalhar' (figurado).

Ampliação para contextos técnicos como física (interferência de ondas) e telecomunicações (interferência de sinal).

Mantém os sentidos figurados de 'atrapalhar' e 'intervir negativamente', além do uso técnico.

Do latim 'interferire', significando 'bater um no outro', 'chocar-se', 'atravessar-se'. Composto por 'inter-' (entre) e 'ferire' (bater, ferir).

Registros iniciais em textos portugueses com o sentido de colisão física.

A palavra 'interferir' mantém sua relevância em múltiplos domínios, desde a linguagem cotidiana para descrever intromissões e obstáculos, até campos técnicos e científicos como física e telecomunicações. Sua conotação predominantemente negativa em contextos sociais a torna um termo carregado em debates sobre autonomia e soberania.

Termo comum em discussões sobre cibersegurança, fake news e manipulação online, onde a 'interferência' digital é um tópico de grande preocupação e busca por informação.

Presente em memes e discussões sobre 'dar palpite' ou 'se meter' em assuntos alheios, mantendo o sentido figurado de intromissão.

Geralmente carrega uma conotação negativa, associada a frustração, irritação e a sensação de ter um plano ou ação prejudicado por uma força externa indesejada.

interferir

Significado de interferir

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra interferir

Linha do tempo de interferir

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo

Conflitos Sociais

Sinônimos de interferir

Antônimos de interferir

Traduções de interferir

Espanhol

Inglês

Definições de interferir

Publicidade