modicidade
Significado de modicidade
Qualidade do que é módico; moderação, temperança.
Significados de modicidade
substantivo feminino
Qualidade de ser módico; moderação, temperança, sobriedade.
"A modicidade dos gastos garantiu a saúde financeira da empresa."
Antônimos:
Nota: Termo de uso mais formal, frequentemente encontrado em contextos que exigem precisão e sobriedade.
💡 Palavra de uso menos comum no português contemporâneo, mas perfeitamente válida e compreendida.
Origem da palavra modicidade
Linha do tempo de modicidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'modicitas', que significa 'medida', 'limite', 'moderado'. Entrou no português como um termo mais erudito, associado à moderação e à temperança.
Origem
Do latim 'modicitas', substantivo derivado de 'modicus' (moderado, mediano, pequeno), que por sua vez vem de 'modus' (medida, modo).
Uso Contemporâneo e Contextos Específicos
Século XX e Atualidade — 'Modicidade' mantém seu sentido original de moderação, mas seu uso se torna ainda mais restrito e específico, frequentemente encontrado em discussões sobre economia, direito (referindo-se a valores ou quantias pequenas) e em textos que buscam um registro linguístico mais formal ou arcaizante. Raramente aparece em conversas cotidianas.
Uso Clássico e Erudito
Séculos XVII a XIX — A palavra 'modicidade' é utilizada predominantemente em contextos formais, literários e filosóficos, referindo-se à qualidade de ser módico, ou seja, moderado em quantidade, preço ou intensidade. Seu uso é restrito a uma elite letrada.
Traduções de modicidade
Inglês
Espanhol
Qualidade do que é módico; moderação, temperança.
A história viva das palavras