Logo Palavras

mojado

Significado de mojado

adjetivo

Palavra em espanhol que significa molhado ou úmido.

Significados de mojado

  1. adjetivo

    Que está coberto ou impregnado de líquido; molhado.

    "El suelo estaba mojado por la lluvia."

    Formal:

    úmido

    Neutro:

    molhado

    Antônimos:

    seco

    Nota: Termo comum em espanhol.

💡 A palavra 'mojado' é de uso corrente em espanhol. Em português, utiliza-se 'molhado' ou 'úmido'.

Origem da palavra mojado

Do espanhol 'mojado', particípio passado de 'mojar' (molhar).

Linha do tempo de mojado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Espanhol

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'muscidus', relacionado a mofo e umidade, evoluindo para o espanhol 'mojado' com o sentido de molhado ou úmido.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim vulgar 'muscidus', que significa 'coberto de mofo', 'úmido'.

Espanhol AntigoOrigem

Evoluiu para 'mojado' no espanhol, mantendo o sentido de 'molhado', 'encharcado'.

Século XX - AtualidadeHoje

Contato Contemporâneo e Uso Limitado

Século XX e Atualidade - 'Mojado' é reconhecida por falantes de português, especialmente aqueles com contato com a cultura hispânica ou em contextos específicos de fronteira. Seu uso é esporádico e geralmente compreendido como um empréstimo do espanhol.

Traduções de mojado

Inglês

wet(adjective)

Espanhol

mojado(adjetivo)
mojado

Palavra em espanhol que significa molhado ou úmido.

PalavrasA história viva das palavras