moldaram
Significado de moldaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'moldar'.
Compartilhar
verbo
Dar forma a algo; modelar. Criar ou esculpir algo com as mãos ou com ferramentas.
"Os artistas moldaram a argila em belas esculturas."
Nota: Refere-se ao ato de dar forma física a um material.
verbo
Influenciar ou determinar o caráter, a opinião ou o desenvolvimento de algo ou alguém.
"As experiências da infância moldaram seu futuro."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever a influência sobre o desenvolvimento de algo.
💡 A forma 'moldaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'moldar'.
Origem da palavra moldaram
Linha do tempo de moldaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'moldaram' deriva do verbo 'moldar', que tem origem no latim 'modulari', significando 'medir', 'regular', 'ajustar', e também 'esculpir' ou 'dar forma'. Essa raiz latina está ligada a 'modus', que significa 'medida', 'modo', 'forma'.
Origem
Do latim 'modulari', que significa 'medir', 'regular', 'ajustar', 'esculpir', 'dar forma'. Relacionado a 'modus' (medida, modo, forma).
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos sobre formação social, política e artística, onde grupos ou ideologias 'moldaram' a sociedade ou a cultura.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'moldar' e suas conjugações, como 'moldaram', foram incorporados ao português ao longo de sua formação, mantendo o sentido de dar forma, modelar, seja física ou figurativamente. O uso se consolidou com a expansão da língua.
Traduções de moldaram
Inglês
Flexões mais comuns: shape, shapes, shaping
Notas: A tradução 'shaped' abrange tanto o sentido literal de dar forma quanto o figurado de influenciar.
Espanhol
Flexões mais comuns: moldear, moldea, moldeando
Notas: Tradução direta e comum para o verbo 'moldar'.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'moldar'.
A história viva das palavras