moço
Significado de moço
Jovem do sexo masculino; rapaz. Empregado também para se referir a um homem jovem ou de meia-idade em contextos informais.
Compartilhar
substantivo masculino
Rapaz, jovem do sexo masculino.
"O moço da padaria me atendeu muito bem."
Nota: Termo comum e amplamente aceito para se referir a um jovem homem.
substantivo masculino
Homem jovem ou de meia-idade, usado em tratamento ou referência informal.
"Com licença, moço, pode me ajudar?"
Formal:
Nota: Usado frequentemente para se dirigir a um homem desconhecido em situações informais.
💡 Termo de uso geral no Brasil, com variações regionais e de registro.
Origem da palavra moço
Linha do tempo de moço
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'muttus', que significa mudo, calado, possivelmente em referência a um jovem que ainda não falava fluentemente ou a um servo silencioso. Entra no português arcaico como 'moço'.
Origem
Do latim vulgar 'muttus', possivelmente significando 'mudo' ou 'calado'. A etimologia sugere uma origem ligada à fala ou à falta dela, talvez referindo-se a um jovem em formação ou a um servo.
Mudanças de Sentido
Primeiro uso em português arcaico, possivelmente com o sentido de 'jovem' ou 'servo'.
Primeiro Registro
Registros em textos de português arcaico, como em crônicas e documentos da época.
Sinônimos de moço
Antônimos de moço
Traduções de moço
Espanhol
Flexões mais comuns: muchachos
Notas: Termo amplamente utilizado para se referir a um rapaz.
Inglês
Flexões mais comuns: young men
Notas: Refere-se especificamente a um homem jovem.
Definições de moço
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: moços.
Separação silábica: mo-ço.
Feminino: moça.
Jovem do sexo masculino; rapaz. Empregado também para se referir a um homem jovem ou de meia-idade em contextos informais.