idoso
Significado de idoso
Pessoa que atingiu idade avançada; velho.
Significados de idoso
substantivo masculino
Pessoa que atingiu idade avançada; velho.
"O idoso recebeu atendimento prioritário."
Formal:
Nota: Termo neutro e respeitoso para se referir a uma pessoa de idade avançada.
adjetivo
Relativo a ou próprio de pessoa idosa.
"A casa possui adaptações para o público idoso."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para qualificar algo relacionado à terceira idade.
💡 O termo 'idoso' é amplamente utilizado e aceito na sociedade brasileira como um sinônimo respeitoso para 'velho'.
Origem da palavra idoso
Linha do tempo de idoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'aetas', significando tempo, idade, era, vida.
Origem
Deriva do latim 'aetas', que significa tempo, idade, era, vida. O particípio passado do verbo 'ir' (ter ido, ter vivido) também contribui para a formação do sentido de 'alguém que viveu muito'.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XIX-XX — O termo 'idoso' consolida-se como um eufemismo para 'velho', adquirindo conotações de respeito e fragilidade. Anos 1980-1990 — Cresce a discussão sobre direitos e políticas voltadas para a população idosa, impulsionada pelo aumento da expectativa de vida.
Mudanças de Sentido
O termo ganha força em discussões sociais e políticas, associado à ideia de um grupo demográfico com necessidades específicas e direitos a serem garantidos, como aposentadoria e saúde.
Traduções de idoso
Inglês
Espanhol
Pessoa que atingiu idade avançada; velho.
A história viva das palavras