Logo Palavras

imberbe

Significado de imberbe

adjetivo

Que não tem barba; jovem. Fig. Inexperiente, que não tem vivência.

Significados de imberbe

  1. adjetivo

    Que não possui barba; referente a um jovem ou a uma pessoa que ainda não atingiu a maturidade física para desenvolver barba.

    "O jovem imberbe ainda era confundido com uma criança."

    Nota: Refere-se primariamente à ausência de barba, mas pode ser usado figurativamente.

  2. adjetivo

    Que demonstra inexperiência, ingenuidade ou falta de vivência em determinada área ou situação.

    "Ele era imberbe demais para liderar um projeto tão complexo."

    Nota: Usado para descrever alguém sem a maturidade ou conhecimento prático necessário.

💡 A palavra é de uso comum na língua portuguesa, com significados literal e figurado.

Origem da palavra imberbe

Do latim 'imberbis', de 'in-' (não) + 'barba' (barba).

Linha do tempo de imberbe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'imberbis', que significa 'sem barba', composto por 'in-' (não) e 'barba' (barba).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'imberbis', significando 'sem barba', formado por 'in-' (não) e 'barba' (barba).

Período de formação do Português

Entrada no Português

A palavra 'imberbe' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal de ausência de barba, frequentemente associada à juventude.

Séculos Posteriores à Formação do PortuguêsHoje

Expansão de Sentido

O sentido figurado de 'inexperiente' ou 'sem vivência' se desenvolve, aplicando a característica física da juventude à falta de maturidade ou conhecimento prático.

Traduções de imberbe

Inglês

beardless(adjective)

Espanhol

imberbe(adjetivo)
imberbe

Que não tem barba; jovem. Fig. Inexperiente, que não tem vivência.

PalavrasA história viva das palavras