na-epoca-atual
Significado de na-epoca-atual
Refere-se ao período de tempo presente, a época em que se vive.
Significados de na-epoca-atual
locução adverbial
No tempo presente; nos dias de hoje; atualmente.
"Na época atual, a tecnologia avança rapidamente."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
💡 A locução 'na época atual' é uma forma comum de se referir ao presente, contrastando-o com períodos anteriores.
Origem da palavra na-epoca-atual
Linha do tempo de na-epoca-atual
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Latim vulgar (século I a.C. - V d.C.) → 'tempore' (tempo, época) + 'actuali' (presente, que está em ação). A junção de 'tempore' e 'actuali' formou 'tempore actuali', significando 'no tempo presente'.
Origem
Deriva da locução latina 'in tempore actuali', que significa 'no tempo presente' ou 'na época em que se age'.
A junção de 'in' (em), 'tempore' (tempo) e 'actuali' (atual, presente) deu origem à expressão que, com o tempo, se adaptou à fonética e morfologia do português.
Presença na Atualidade e Era Digital
Século XXI → A expressão mantém sua relevância, sendo utilizada em diversos contextos, desde a linguagem formal até a informal. Na era digital, é comum em notícias, artigos e discussões sobre o presente.
Traduções de na-epoca-atual
Espanhol
Inglês
Refere-se ao período de tempo presente, a época em que se vive.
A história viva das palavras