nasalizado
Significado de nasalizado
Particípio passado do verbo 'nasalizar'. Refere-se a algo que foi submetido ao processo de nasalização.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu nasalização; que tem características de nasal.
"O som vocálico foi nasalizado."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado principalmente em fonética e fonologia.
💡 Refere-se ao processo fonético de tornar um som nasal.
Origem da palavra nasalizado
Linha do tempo de nasalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'nasalis', relacionado ao nariz, e do sufixo '-izar', que indica ação ou transformação. A formação da palavra remonta a um período em que a fonética e a descrição de sons começavam a ser sistematizadas.
Origem
Deriva do latim 'nasalis' (relativo ao nariz) + sufixo '-izar' (ação/transformação).
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em discussões sobre sotaques regionais brasileiros e a diversidade fonética do país, aparecendo em estudos acadêmicos e documentários sobre a língua portuguesa.
Entrada na Língua Portuguesa
O termo 'nasalizado' e seu verbo 'nasalizar' foram incorporados ao português, provavelmente a partir do francês 'nasalisé' ou 'nasaliser', em um período de forte influência da linguística europeia no Brasil, possivelmente a partir do século XIX, com a consolidação de estudos fonéticos e gramaticais.
Sinônimos de nasalizado
Traduções de nasalizado
Inglês
Flexões mais comuns: nasalized
Notas: Particípio passado do verbo 'to nasalize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: nasalizado, nasalizada, nasalizados, nasalizadas
Notas: Particípio passado do verbo 'nasalizar'.
Particípio passado do verbo 'nasalizar'. Refere-se a algo que foi submetido ao processo de nasalização.
A história viva das palavras