nele
Significado de nele
Contração da preposição 'em' com o pronome 'ele'.
Compartilhar
pronome
Indica lugar, tempo, modo ou estado em que algo ou alguém se encontra, referindo-se a um elemento masculino singular previamente mencionado.
"O livro está nele, na estante."
Nota: Usado para evitar repetição e tornar a frase mais fluida.
pronome
Refere-se a uma ideia, assunto ou situação, indicando o contexto em que algo ocorre ou é considerado.
"Pensamos muito nele, no futuro da empresa."
Nota: Comum em construções que expressam reflexão ou consideração sobre algo.
💡 É uma contração gramaticalmente estabelecida e de uso corrente em português brasileiro.
Origem da palavra nele
Linha do tempo de nele
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Forma-se na evolução do latim vulgar para o português arcaico, a partir da contração da preposição 'em' com o pronome pessoal reto 'ele'. Essa aglutinação é um processo comum na formação de palavras em português.
Origem
Contração da preposição 'em' com o pronome pessoal reto 'ele'.
Consolidação e Uso
A forma 'nele' se consolida no português, sendo amplamente utilizada na escrita e na fala. Sua função é a de contração gramatical, tornando a linguagem mais fluida e econômica.
Uso Contemporâneo
A palavra 'nele' mantém sua forma e função gramatical no português brasileiro contemporâneo, sendo uma contração padrão e de uso corrente em diversos registros linguísticos.
Sinônimos de nele
Traduções de nele
Inglês
Flexões mais comuns: in him
Notas: A tradução exata depende do contexto, podendo ser 'in him' se referindo a uma pessoa masculina.
Espanhol
Notas: Pode ser 'en ella' se o referente for feminino.
Definições de nele
Classe gramatical: contração, substantivo masculino e ver.
Plural: neles.
Separação silábica: ne-le.
Contração da preposição 'em' com o pronome 'ele'.
A história viva das palavras