nivelaria
Significado de nivelaria
Forma verbal do verbo 'nivelar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que seria realizada no passado, mas que dependia de uma condição não cumprida; ou uma ação que se projetava como futura a partir de um ponto no passado.
"Se ele tivesse mais tempo, nivelaria o terreno."
Nota: Usado para expressar hipóteses ou planos que não se concretizaram.
💡 É a conjugação do verbo 'nivelar' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do singular.
Origem da palavra nivelaria
Linha do tempo de nivelaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'nivelus', diminutivo de 'nix, nivis' (neve), associado à ideia de algo liso, plano, como a neve recém-caída. O verbo 'nivelar' surge em português para expressar a ação de tornar plano ou horizontal.
Origem
Do latim 'nivellus', diminutivo de 'nix, nivis' (neve), com a ideia de lisura e planicidade. O verbo 'nivelar' surge para descrever a ação de tornar plano ou horizontal.
Uso Contemporâneo e Contexto Digital
Século XX - Atualidade - A palavra 'nivelaria' mantém seu uso formal e gramaticalmente correto, embora seja menos frequente no discurso coloquial em comparação com outras formas verbais. Sua presença é mais notável em contextos que exigem precisão linguística ou em citações de textos mais antigos.
Consolidação Formal e Uso Dicionarizado
Séculos XVI-XIX - A forma verbal 'nivelaria' (terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo de 'nivelar') consolida-se na língua portuguesa, aparecendo em textos literários e técnicos. Sua função gramatical é expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
Traduções de nivelaria
Inglês
Notas: Tradução direta da forma verbal condicional.
Espanhol
Notas: Tradução direta da forma verbal condicional.
Forma verbal do verbo 'nivelar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras