numerado
Significado de numerado
Particípio passado do verbo numerar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi numerado; que tem número.
"O documento numerado foi arquivado corretamente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que recebeu um número ou foi contado.
verbo
Particípio passado do verbo numerar (ex
ter numerado).
"Ele tinha numerado todas as páginas do livro."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado como parte de tempos verbais compostos.
💡 Forma particípio passado do verbo 'numerar'.
Origem da palavra numerado
Linha do tempo de numerado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'numeratus', particípio passado de 'numerare', que significa contar, calcular, enumerar. O radical 'numerus' remete a número.
Origem
Do latim 'numeratus', particípio passado de 'numerare' (contar, enumerar), derivado de 'numerus' (número).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'numerado' e seu verbo 'numerar' foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros em textos medievais. Sua forma particípio passado se estabeleceu para indicar algo que foi contado ou organizado em série.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém seu sentido primário de algo contado, listado ou classificado. É amplamente utilizada em contextos formais e técnicos, como em documentos, inventários, sistemas de catalogação e processos administrativos.
Traduções de numerado
Espanhol
Flexões mais comuns: numerada, numerados, numeradas
Notas: Também é o particípio passado do verbo 'numerar'.
Inglês
Flexões mais comuns: numbered
Notas: Também pode ser o particípio passado do verbo 'to number'.
Definições de numerado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: numerados.
Separação silábica: nu-me-ra-do.
Feminino: numerada.
Particípio passado do verbo numerar.