contado
Significado de contado
Particípio passado do verbo contar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi narrado, relatado ou dito. Que foi calculado ou computado.
"O número de participantes foi contado cuidadosamente."
Antônimos:
Nota: Usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos do verbo contar.
particípio passado
Que se contou; que atingiu um certo número.
"O tesouro foi contado e dividido."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de contar algo até um determinado valor.
💡 Forma verbal do verbo 'contar', conjugada na 1ª ou 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo (ex: 'eu contei', 'ele contou') ou como particípio passado.
Origem da palavra contado
Linha do tempo de contado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O particípio passado 'contado' deriva do verbo latino 'computare', que significa 'calcular', 'contar', 'somar'. A evolução para o português se deu através do latim vulgar.
Origem
Deriva do verbo latino 'computare', que significa calcular, contar, somar. O particípio passado latino é 'computatus'.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'contado' se expande para incluir a ideia de algo que foi planejado ou previsto ('estava contado com isso'), ou que é certo ('está contado').
Momentos Culturais
Utilizado em letras de música popular brasileira, em canções que narram histórias ou expressam sentimentos.
Sinônimos de contado
Traduções de contado
Espanhol
Flexões mais comuns: contar
Notas: Pode também significar 'dicho' ou 'narrado' dependendo do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: count
Notas: Pode também significar 'narrated' ou 'told' dependendo do contexto.
Definições de contado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: contados.
Separação silábica: con-ta-do.
Feminino: contada.
Particípio passado do verbo contar.
A história viva das palavras