ojeriza
Significado de ojeriza
Sentimento de aversão ou antipatia forte; repulsa.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento intenso de desgosto, antipatia ou aversão a algo ou alguém.
"Ele sentia uma ojeriza inexplicável por aquele tipo de música."
Formal:
Nota: Comum no português brasileiro para expressar forte desgosto.
substantivo feminino
Repulsa ou aversão a algo que causa náusea ou mal-estar físico.
"A ojeriza que ele tinha por certos alimentos era notória."
Antônimos:
Nota: Pode se referir tanto a uma aversão psicológica quanto a uma reação física.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro, com forte carga emocional negativa.
Origem da palavra ojeriza
Linha do tempo de ojeriza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'odiosus', que significa odioso, detestável, relacionado a 'odium' (ódio). A forma 'ojeriza' surge no espanhol, possivelmente por influência de 'ojo' (olho), sugerindo um olhar de desdém ou antipatia.
Origem
Do latim 'odiosus' (odioso, detestável), relacionado a 'odium' (ódio). A forma 'ojeriza' é de origem espanhola, possivelmente com influência de 'ojo' (olho), indicando um olhar de desdém.
Entrada e Consolidação no Português
Século XVII-XVIII - A palavra 'ojeriza' é incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do contato com o espanhol, mantendo seu sentido de aversão ou antipatia forte. Registros literários e documentais da época começam a atestar seu uso.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Ojeriza' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para expressar um sentimento de repulsa ou antipatia intensa, muitas vezes irracional ou profunda, em relação a algo ou alguém. Mantém sua força semântica original.
Sinônimos de ojeriza
Antônimos de ojeriza
Traduções de ojeriza
Inglês
Flexões mais comuns: disgusts
Notas: Disgust é a tradução mais comum para o sentido de repulsa e nojo.
Espanhol
Flexões mais comuns: ascos
Notas: Asco é a tradução mais direta para nojo e repulsa.
Definições de ojeriza
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: ojerizas.
Separação silábica: o-je-ri-za.
Sentimento de aversão ou antipatia forte; repulsa.
A história viva das palavras