desgosto
Significado de desgosto
Sentimento de mágoa, tristeza ou aborrecimento causado por algo desagradável; contrariedade.
Significados de desgosto
substantivo masculino
Sentimento de mágoa, tristeza ou aborrecimento; contrariedade.
"Sentiu um profundo desgosto com a notícia."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em diversos contextos.
substantivo masculino
Falta de gosto; sabor desagradável.
"O remédio tinha um gosto de desgosto."
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de sentimento.
💡 Palavra de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra desgosto
Linha do tempo de desgosto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'disgustus', particípio passado de 'disgustare', que significa 'não gostar', 'sentir aversão'. Inicialmente, referia-se a uma sensação física de repulsa ou má digestão, evoluindo para um sentido mais abstrato de desagrado.
Origem
Do latim 'disgustus', particípio passado de 'disgustare', significando 'não gostar', 'sentir aversão', 'repugnar'. O prefixo 'dis-' indica negação ou afastamento, e 'gustus' refere-se ao gosto ou paladar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português já indicam o uso da palavra com o sentido de desagrado ou mágoa, embora a forma possa variar ligeiramente.
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - A palavra 'desgosto' se estabelece no vocabulário português, adquirindo o sentido de mágoa, tristeza, aborrecimento e contrariedade, associada a experiências negativas e decepções.
Traduções de desgosto
Inglês
Espanhol
Sentimento de mágoa, tristeza ou aborrecimento causado por algo desagradável; contrariedade.
A história viva das palavras