nojo
Significado de nojo
Sentimento de aversão intensa; repulsa; asco.
Compartilhar
substantivo masculino
Sentimento de repulsa ou aversão intensa provocado por algo considerado sujo, desagradável, repugnante ou ofensivo.
"Sentiu um profundo nojo ao ver a sujeira acumulada."
Formal:
Nota: Usado para descrever reações a alimentos estragados, sujeira, ou situações moralmente repulsivas.
substantivo masculino
Desgosto ou irritação profunda; indignação.
"O político sentiu nojo da corrupção generalizada."
Formal:
Nota: Refere-se a uma forte desaprovação moral ou ética.
💡 Palavra comum no português brasileiro, usada em diversos contextos para expressar aversão.
Origem da palavra nojo
Linha do tempo de nojo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Registros
Século XIII - Deriva do latim 'nauseam', que significa 'enjoo', 'náusea'. A palavra entra na língua portuguesa com o sentido primário de mal-estar físico, repulsa visceral.
Origem
Do latim 'nauseam', que significa 'enjoo', 'náusea', 'mal-estar'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já demonstram o uso da palavra com seu sentido original de náusea e repulsa física.
Expansão Semântica
Idade Média e Renascimento - O sentido de aversão física começa a se estender para a esfera moral e social, designando algo repugnante, vil ou desprezível.
Sinônimos de nojo
Antônimos de nojo
Traduções de nojo
Espanhol
Flexões mais comuns: ascos
Inglês
Flexões mais comuns: disgusts
Notas: Principal tradução para a aversão física ou moral.
Definições de nojo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: nojos.
Separação silábica: no-jo.
Sentimento de aversão intensa; repulsa; asco.
A história viva das palavras