operário
Significado de operário
Pessoa que trabalha em ofício mecânico ou industrial, geralmente com trabalho manual.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que exerce uma profissão manual ou técnica em uma fábrica, obra ou empresa.
"O operário recebeu o salário no fim do mês."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado para designar trabalhadores da indústria e construção civil.
substantivo masculino
Pessoa que realiza trabalho braçal ou que opera máquinas.
"A greve dos operários paralisou a produção."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a natureza do trabalho, muitas vezes manual ou repetitivo.
💡 Refere-se primariamente a trabalhadores manuais e industriais.
Origem da palavra operário
Linha do tempo de operário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'operarius', que significa 'trabalhador', 'aquele que trabalha'. O radical 'opus' remete a trabalho, obra.
Origem
Do latim 'operarius', derivado de 'opus' (obra, trabalho). Refere-se a quem executa um trabalho.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido principal de trabalhador manual ou industrial, mas também pode ser usada de forma mais genérica para qualquer pessoa que realiza um trabalho específico.
Mudanças de Sentido
A palavra se torna central em discursos políticos e sociais, representando a classe trabalhadora e suas reivindicações. Também se expande para designar trabalhadores de outros setores, não apenas industriais.
Sinônimos de operário
Traduções de operário
Inglês
Flexões mais comuns: workers
Notas: 'Laborer' pode enfatizar mais o trabalho braçal.
Espanhol
Flexões mais comuns: obreros, obrera, obreras
Definições de operário
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: operários.
Separação silábica: o-pe-rá-ri-o.
Feminino: operária.
Pessoa que trabalha em ofício mecânico ou industrial, geralmente com trabalho manual.
A história viva das palavras