Logo Palavras

ouvida

Significado de ouvida

adjetivosubstantivo

Particípio passado feminino do verbo ouvir; que foi escutado ou percebido pelo ouvido.

adjetivo

Que se ouviu; que foi escutado ou percebido pelo sentido da audição.

"A melodia foi ouvida por todos na sala."

Nota: Usado para descrever algo que foi captado pela audição.

substantivo

Ação ou efeito de ouvir; audição.

"A ouvida da testemunha foi marcada para amanhã."

Nota: Refere-se ao ato de escutar, especialmente em contextos formais como depoimentos.

💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente usado como particípio do verbo ouvir.

Origem da palavra ouvida

Do latim auditus, -a, -um, particípio passado de audire, 'ouvir'.

Linha do tempo de ouvida

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do particípio passado feminino do verbo latino 'audire' (ouvir), com raízes no proto-indo-europeu *au- (perceber, ouvir).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'audire' (ouvir), particípio passado feminino 'audita'. Raiz proto-indo-europeu *au- (perceber, ouvir).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de música popular brasileira, como em canções que narram histórias ou sentimentos percebidos auditivamente. Ex: 'A voz que foi ouvida na noite'.

Século XXHoje

Utilizada em obras literárias e roteiros de cinema/TV para descrever eventos percebidos por personagens, como em diálogos ou narrações.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de ouvida

Traduções de ouvida

Espanhol

oída(participio)

Flexões mais comuns: oída, oído

Notas: Tradução direta como particípio feminino do verbo 'oír'.

Inglês

heard(participle)

Flexões mais comuns: heard

Notas: Tradução direta como particípio do verbo 'to hear'.

Definições de ouvida

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: ouvidas.

Separação silábica: ou-vi-da.

ouvida

Particípio passado feminino do verbo ouvir; que foi escutado ou percebido pelo ouvido.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade