palanque
Significado de palanque
Plataforma elevada, geralmente de madeira, usada para discursos, apresentações ou como ponto de destaque. Também pode se referir a um grupo político ou a um ponto de apoio.
Compartilhar
substantivo masculino
Estrutura elevada, geralmente improvisada, usada para discursos públicos, comícios ou apresentações.
"O candidato subiu ao palanque para fazer seu discurso."
Nota: Comum em contextos políticos e eventos públicos.
substantivo masculino
Grupo ou facção política que defende determinadas ideias ou interesses; partido.
"Ele sempre se manteve fiel ao seu palanque."
Nota: Usado para se referir a um grupo com ideais ou objetivos comuns.
💡 A palavra 'palanque' é amplamente utilizada no português brasileiro, com significados que variam de uma estrutura física a um grupo ideológico.
Origem da palavra palanque
Linha do tempo de palanque
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do termo espanhol 'palanca' (alavanca, vara), que por sua vez vem do latim 'phalanga' (lança, feixe de lanças). Inicialmente, referia-se a uma estrutura de madeira para apoio ou elevação, possivelmente ligada a construções ou embarcações.
Origem
Deriva do espanhol 'palanca' (alavanca, vara), com origem no latim 'phalanga' (lança, feixe de lanças). O sentido original remete a uma estrutura de suporte ou elevação.
Uso Moderno e Ressignificações
Século XX até a Atualidade - Mantém o sentido de plataforma física, mas expande seu uso para o figurado, referindo-se a um grupo político, uma posição de destaque ou um ponto de apoio em debates. A palavra 'palanque' é formal e dicionarizada, encontrada em diversos contextos.
Momentos Culturais
O rádio e a televisão popularizaram a imagem do político em seu 'palanque', tornando-o um símbolo da oratória e da campanha eleitoral.
Sinônimos de palanque
Traduções de palanque
Espanhol
Flexões mais comuns: tribunas
Notas: Também pode ser 'estrado' ou 'plataforma'.
Inglês
Flexões mais comuns: platforms
Notas: Pode também ser 'rostrum' ou 'stage' dependendo do contexto específico.
Definições de palanque
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: palanques.
Separação silábica: pa-lan-que.
Plataforma elevada, geralmente de madeira, usada para discursos, apresentações ou como ponto de destaque. Também pode se referir a um grupo político ou a um ponto de apoio.
A história viva das palavras